לָשׁוֹן עַל לָשׁוֹן נוֹפֶלֶת © רן גרין

הַשָּׂפָה הָעִבְרִית,
הִיא שְׂפָתִי מִיּוֹם הֻולַּדְתִּי.
וְאַנְגְּלִית לָמַדְתִּי,
בִּשְׁהוּתִי בְּאַרְצוֹת הַבְּרִית שֶׁל אָמֵרִיקָה.

זוֹ לָשׁוֹן, וְגַם זוֹ,
עִבְרִית רוֹשֵׁם וּמְדַבֵּר פְּרֵפֵקְט.
וְאַנְגְּלִית,
מַשְׁחִיז אוֹתָהּ בְּיָמִים אִלּוּ.

לִקְרַאת אֵרוּעַ גָּדוֹל,
שֶׁיִּהְיֶה בְּמַנְהֵטְן.
אַךְ יַתְחִיל בְּפֶסַח,
בדליית אֶל כַּרְמֶל.
וְכֹל שְׁאַר הַפְּרָטִים,
יִרְשְׁמוּ בְּשִׁיר אַחֵר.