top of page

הָעוֹלָם יָכוֹל לִהְיוֹת יָרֹק וְיָפֶה. © רן גרין





א

תָּאֲרוּ לְעַצְמְכֶם יְלָדִים אֶת הָעוֹלָם יָפֶה.

יָרֹק, מָלֵא פְּרָחִים וְעֵצִים.

פַּרְפָּרִים וְצִיפּוֹרִים, וָכֹל מִינֵי בַּעֲלֵי חַיִּים.

קַרְנַפִּים, וּבַחֹרֶף שַׁבְּלוּלִים,

וְגַם פִּילִים וְאַנְטִילוֹפּוֹת.

 

ב

וּפַעַם לִפְנֵי שֶׁהָיוּ אֲנָשִׁים בָּעוֹלָם,

הָיוּ דִּינוֹזָאוּרִים עֲנָקִיִּים.

כֵּן, כְּמוֹ הַצַּעֲצוּעִים שֶׁלָּכֶם.

גַּם כְּמוֹ בַּסְּרָטִים שֶׁל דִּיסְנִי.

וְהֵי כָּאֵלֶּה עִם כְּנָפַיִם.

הַאִם בֶּאֱמֶת? אוּלַי.

אַךְ בַּסְּרָטִים, גַּם הַמְּצֻויָּרִים, הֵם וַדַּאי הָיוּ.

ג

גַּם אִם הַהוֹרִים שֶׁלָּכֶם יְסַפְּרוּ לָכֶם אַחֶרֶת,

אַל תַּאֲמִינוּ לָהֶם.

הֵם רַק רוֹצִים לְהַרְגִּיעַ אֶתְכֶם,

שֶׁלֹּא תִּפְחֲדוּ מֵחַיּוֹת גְּדוֹלוֹת וּמְסֻכָּנוֹת.

וְלַסָּפָארִי בְּאַפְרִיקָה רוֹצִים לְהַגִּיעַ?

כֵּן, כֵּן, זֶה יִהְיֶה כַּיֵּף לֹא נוֹרְמָלִי.

 

ד

תַּדְמֵנוּ יְלָדִים אֶת הָאַרְיֵה מֶלֶךְ הַחַיּוֹת,

פּוֹתֵחַ אֶת הַפֶּה שֶׁלּוֹ וְתוֹפֵס אַנְטִילוֹפָּה.

הַי, מָה זֶה אַנְטִילוֹפָּה?

זוֹ חַיָּה כָּזוֹ, שֶׁיֵּשׁ לָהּ רַגְלִים קְצָרוֹת מִקָּדִימָה,

וּמֵאֲחוֹרָה אֲרֻוכּוֹת, וְכָךְ הִיא קוֹפֶצֶת רָחוֹק,

וּבוֹרַחַת מֵהָאַרְיֵה וְהַנָּמֵר גַּם.

 

ה

וִילָדִים, בָּא לָכֶם לְטַפֵּס עַל הָרִים גְּבוֹהִים?

פַּעַם, פַּעַם, הָיִיתִי בְּנֶפָּאל הַיָּפָה,

וְרָאִיתִי יְלָדִים עִם הַהוֹרִים שֶׁלָּהֶם,

מְטַפְּסִים בְּיַחַד, אֲבָל לְאַט וְעִם הַרְבֵּה הַפְסָקוֹת,

אֶת הַר הַאֵוֵרֵסְט, הֲכִי גָּבוֹהַּ בָּעוֹלָם.

אֲבָל הֵם עָשׂוּ חֵלֶק קַל יוֹתֵר, אֶת הָאֲנָפוֹרְנָה.

 

ו

אֲבָל הַי יְלָדִים, הֲכִי כַּיֵּף לְטַיֵּל בַּסָּפָארִי.

אִיפוֹ זֶה הַסָּפָארִי בִּכְלָל?

בְּאַפְרִיקָה יְלָדִים, שָׁם יֵשׁ הֲמוֹן חַיּוֹת,

שֶׁמִּסְתּוֹבְבוֹת חוֹפְשִׁי, לְאָן שֶׁבָּא לָהֶם.

נִסַּע בְּגִ'יפִּים, עִם מַדְרִיכִים כּוּשִׁים מֵאַפְרִיקָה.

וְנִרְאֶה הֲמוֹן חַיּוֹת, בַּטֶּבַע, שֶׁהוּא מְאֹד פִּרְאִי.

 

ז

הָאַרְיֵה, הוּא מֶלֶךְ הַחַיּוֹת, מְנַצֵּחַ אֶת כֻּלָּם.

וְכַשְּׁהוּא פּוֹתֵחַ אֶת הַפֶּה, הוּא נוֹרָא מַפְחִיד.

הוּא רָץ מַהֵר, וְתוֹפֵס מָה שֶׁבַּדֶּרֶךְ שֶׁלּוֹ,

וְהוּא הָרִאשׁוֹן לֶאֱכֹל. וְאַחֲרָיו בָּאוֹת הַלְּבִיאוֹת.

שֶׁהֵם הַנְּקֵבוֹת והאמאות שֶׁל הַגּוּרִים הַקְּטַנִּים.

לָהֶם נִשְׁאָרִים רַק פֵּרוּרִים, אֲבָל זֶה מַסְפִּיק לָהֶם,

כִּי הֵם כְּמוֹ שֶׁאַתֶּם קְטַנִּים וַחֲמוּדִים.

 

ח

וְיֵשׁ גַּם שִׁימְפַּנְזִים שֶׁכָּל הַיּוֹם מְשַׂחֲקִים,

כְּמוֹ שֶׁאַתֶּם יְלָדִים.

וְיֵשׁ קוֹפִים גְּדוֹלִים, גּוֹרִילוֹת קוֹרְאִים לָהֶם.

הַי, וּמָה עִם הַנְּמֵרִים וְהַחֲזִירִים?

רֶגַע יְלָדִים, נַגִּיעַ וְנִרְאֶה אֶת כֻּלָּם, מִקָּרוֹב.

רַק לֹא יוֹתֵר מִדַּי קָרוֹב, כְּדֵי לֹא לְהַפְרִיעַ לָהֶם.

 

ט

וּמָתַי אֲנַחְנוּ אוֹכְלִים?

כִּי אֲנַחְנוּ כְּבָר רְעֵבִים, וְגַם רוֹצִים לִישֹׁן.

מִיָּד יְלָדִים, עוֹד חָמֵשׁ דַּקּוֹת,

עוֹצְרִים לְהַפְסָקַת צָהֳרַיִם.

נִפְתַּח שֻׁלְחָן, וְנָשִׂים מַפָּה,

וְעָלֶיהָ אֹכֶל טָעִים, אֲפִילּוּ יוֹתֵר מֵהַבַּיִת.

כִּי בַּטֶּבַע הָאֹכֶל טָעִים יוֹתֵר.

 

י

טוֹב יְלָדִים, הוֹלְכִים לִישֹׁן.

אֲנַחְנוּ הַמְּבֻגָּרִים נָשִׂים שְׁטִיחִים עַל הָעֵשֶׂב הַיָּרֹק,

וְאַתֶּם תֵּלְכוּ לָנוּחַ, וְגַם לִישֹׁן.

וְנָכוֹן שֶׁאַתֶּם שִׁבְעִים וְאוֹהֲבִים אֶת הַטִּיּוּל?

הַי, אֲנַחְנוּ כְּבָר מְפַהֲקִים, תַּפְסִיקוּ לְבַלְבֵּל בַּמֹּחַ.

טוֹב נוּ, נוּמוּ יְלָדִים, אַתֶּם בֶּאֱמֶת נִרְאִים עַיְּיפֵים.

 

כ

הֵיי, הִתְעוֹרַרְנוּ וְרוֹצִים לְהַמְשִׁיךְ בַּגִּ'יפּ.

יַאֲלָהּ, תַּעְזְרוּ לְקַפֵּל הַכֹּול וְנַעֲלֶה עַל הַגִּ'יפִים.

נִסַּע לִרְאוֹת מַפָּל גָּדוֹל, וְהַרְבֵּה מַיִם.

נַעֲלֶה עַל סִירָה, וְנָשׁוּט בַּנָּהָר,

וְאוּלַי נֵרָטֵב מֵהַמַּיִם.

כֵּן, אֵיזֶה כַּיֵּף חַיִּים עוֹשִׂים פֹּה.

 

ל

וּמָה בָּא לָכֶם לַעֲשׂוֹת עִכְשׁוּו יְלָדִים?

לָרוּץ וּלְהִשְׁתּוֹלֵל, כְּמוֹ הַקּוֹפִים.

לִצְרֹוחַ כְּמוֹ הָעוֹרֵב, וְלִשְׂחוֹת כְּמוֹ הַדָּגִים.

לָעוּף כְּמוֹ צִיפּוֹרִים בַּשָּׁמַיִם גָּבוֹהַּ.

לַעֲשׂוֹת גְּלִיצִ'ים עַל הַקָּקִי שֶׁל הַחַיּוֹת.

אֲבָל זֶה מַגְעִיל וּמַסְרִיחַ יְלָדִים.

אֲבָל לָנוּ זֶה כִּיֵּף חַיִּים.

 

מ

יֹפִי יְלָדִים, אֲנַחְנוּ לִפְנֵי סוֹף הַטִּיּוּל.

מָה הֲכִי הֲכִי אֲהַבְתֶּם בַּטִּיּוּל בְּאַפְרִיקָה?

אָהַבְנוּ מְאֹד אֶת הַקּוֹפִים הַחֲמוּדִים,

כִּי הֵם כָּמוֹנוּ, כָּל הַזְּמַן מִשְׁתּוֹלְלִים.

זֶה נָכוֹן יְלָדִים, הִתְנַהַגְתֶּם יָפֶה,

וְלֹא עֲשִׂיתֶם יוֹתֵר מִדַּי שְׁטוּיוֹת.

זֶהוּ הַטִּיּוּל הַזֶּה בְּאַפְרִיקָה נִגְמַר,

לְאָן  תִּרְצוּ לְטַיֵּל בְּפַעַם הַבָּאָה?

בְּאָמֵרִיקָה כֻּלָּהּ.

Comentarios


bottom of page